‘Гангстер’ свинка Пеппа рисует гнев китайского правительства
Опубликованно 03.05.2018 12:03
Peppa свинья была запрещена на популярные китайские потокового Douyin сайте.
Более чем 30 000 видео ласковый Великобритания мультфильм свинья были стерты с сайта после того, как персонаж детского превратился в икону контркультуры как сообщается, в объятиях китайской молодежи.
Ориентирован на дошколят, мультфильм был впервые показан на китайской государственной телекомпании CCTV в 2015 году и стала безумно популярной. Шоу был такой хит, что строятся две темы Пеппа свинья парки, один в Пекине и один в Шанхае планируется открыть в 2019 году, в год свиньи в Китае.
Но где-то вдоль линии, эти милые маленькие животное стало подрывной символ, заслужив прозвище Shehuiren, сленговый термин, используемый для гангстера. Эта тенденция, как сообщается, обеспокоены власти (кто хочет сформировать онлайн атмосфера) и считается причиной маловероятном цензуры.
По данным "Глобал Таймс", "свинка Пеппа" стала своего рода талисманом для Китая Shehuiren субкультуры, слово, которое буквально означает “общество человек”, но относится к тем, кто выпадает из общества, как бездельники и бандиты.
Популярность персонажа и даже вызвало тенденцию татуировки — то, что не обнял мейнстрим китайской культуры — после видео с лозунгом “татуировки на Пеппа, хлопков для парня” пошли вирусные.
Количество фотографий, циркулирующих в интернете из Китая сайты социальных медиа показать пользователям позирует с peppa свинья татуировки, в основном временной разнообразие. Некоторые фотографии, показывающие более “бандитский” толкования также были общими.
Свинка пеппа, взрослая версия. Опубликовано в китайской социальной медиа-сайте weibo.
Поддельные татуировки свинка Пеппа, размещенные на китайском сайте социальных медиа Вейбо.
Один 18-летний ученик средней школы в Пекине, известный как Чжан рассказал "Глобал Таймс" , что его одноклассники часто рисовать персонажа на себя.
“Все мои одноклассники рисовать свинка Пеппа на руках”, - сказал он. “Никто не знает, почему они это делают. Меня не очень волнует, но я делаю это для удовольствия.”
Это не первый раз детский мультфильм персонаж был присвоен интернет-субкультуры в стране и принятой молодежи.
Для того, чтобы нарушить строгую цензуру китайского интернета, пользователи сети часто применять стенографию или использовать смайлики или другие символы, чтобы представлять то, что может привлечь внимание цензоров.
Движение #Метоо нашли свой путь в Китай, но интернет-пользователи были вынуждены использовать #RiceBunny в качестве заменителя термина, с помощью кролика и риса смайлики бок-о-бок для обозначения анти-сексуальных домогательств движения. В китайском языке слово “рис” произносится как “ми”, и слово “кролик” - это “ту”.
В прошлом году китайские власти запретили Винни-Пух интернет-мемов в социальных сетях. Ни китайское правительство, ни интернет-платформ дал каких-либо комментариев во время запрета, но наблюдатели заявили, что эта кампания была скорее всего из-за длительных интернет-мем сравнения китайского Президента Си Цзиньпина для непонятливых, добродушный медведь.
Чтобы показать, как беспокоятся правительство Китая ни о чем слишком резкий, Нетфликс взрослый мультсериал Боджака Всадник (с алкогольными лошадь, живущих в Лос-Анджелесе как конченые звезда комедии) вытащили из страны в прошлом году всего два дня после своего дебюта.
Считается, критически шоу нашумевшей черной комедии, и серьезные комментарии не понравиться цензорам нации.
Магазины, как сообщается, продано огромное количество peppa свинья сумки как эта, для старших подростков.
Многие считают странной тенденции Пеппа Pig-это проявление строгой интернет-цензуры китайские люди живут. Угон Пеппа-это безобидный способ для молодежной культуры, чтобы отодвинуть против авторитарного правительства и культурное давление делается на молодое поколение.
“В Китае строгой окружающей среды, трудно сразу критиковать что-либо, поэтому они используют кольцевой, шутки в стороны,” профессор Хайцин Ю., старший научный сотрудник в университете rmit, сказал SBS Новости.
“Свинка пеппа должен научить детей о важности семьи, которая является вполне приемлемой для китайской культуры, но дело в том, что молодые люди превратили его в нечто, связанное с бандитом или гангстером, что совершенно противоположно тому, что (президент) Си Цзиньпин хотел Китае”, - сказала она.
Подробности о разгоне Douyin потоковое видео на сайте до сих пор не известно, но он подозревал, что это стало результатом директивы от китайских властей, которые были зажимая вниз на социальной медиа-Контента.
По сообщениям пеппа видео, свинка на сайте были запрещены наряду с содержанием, включая наготе, мужчины как женщины, показывает огнестрельного оружия и культ проповеди.
Категория: Интернет